{"id":7918,"date":"2018-06-26T23:33:11","date_gmt":"2018-06-26T14:33:11","guid":{"rendered":"http:\/\/xn--rck1ae0dua7lwa.com\/rwandanote\/?p=7918"},"modified":"2018-06-27T00:27:22","modified_gmt":"2018-06-26T15:27:22","slug":"janvier","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xn--rck1ae0dua7lwa.com\/rwandanote\/2018\/06\/26\/janvier\/","title":{"rendered":"\u30eb\u30ef\u30f3\u30c0\u4eba\u306b\u30d6\u30ed\u30b0\u3092\u66f8\u3044\u3066\u3082\u3089\u3063\u305f\u3089\uff5e\u7537\u5b50\u5927\u5b66\u751f\u30b8\u30e3\u30f3\u30d3\u30a8\u306e\u30ad\u30e3\u30f3\u30d1\u30b9\u30e9\u30a4\u30d5\uff5e"},"content":{"rendered":"

<\/i> \u30bf\u30b1\u30c0\u30ce\u30ea\u30d2\u30ed\uff08<\/i> @NoReHero<\/a>\uff09<\/span><\/p>\n

\u3010English below\u3011<\/p>\n

\u3061\u304b\u3054\u308d\u5f0a\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u300c\u30eb\u30ef\u30f3\u30c0\u30ce\u30aa\u30c8\u300d\u3092\u8912\u3081\u3066\u304f\u308c\u308b\u30eb\u30ef\u30f3\u30c0\u4eba\u304c\u5897\u3048\u3066\u304d\u3066\u3001\u3046\u308c\u3057\u3044\u304b\u304e\u308a<\/strong>\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\"\"\n

\u300c\u541b\u306e\u6295\u7a3f\u3001\u305c\u3093\u3076\u3044\u3044\u306d<\/strong>\u300d\u3068\u304b<\/p>\n\"\"\n

\u300c\u3053\u3093\u306a\u30b5\u30a4\u30c8\u3092\u3064\u304f\u3063\u3066\u304f\u308c\u3066\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3002\u30bf\u30a4\u30e0\u30e9\u30a4\u30f3\u3067\u30b7\u30a7\u30a2\u3057\u3066\u3082\u3044\u3044\u304b\u306a\uff1f<\/strong>\u300d\u3068\u304b\u3002<\/p>\n

\u307e\u3060\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u3057\u304b\u66f8\u3044\u3066\u3044\u306a\u3044\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u30d5\u30a7\u30a4\u30b9\u30d6\u30c3\u30af\u306e\u81ea\u52d5\u7ffb\u8a33\u6a5f\u80fd\u3084\u30b0\u30fc\u30b0\u30eb\u7ffb\u8a33\u3067\u898b\u3066\u308b\u306e\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n

\u305d\u3057\u3066\u4eca\u65e5\u3001\u3064\u3044\u306b\u300c\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u3068\u3057\u3066\u5199\u771f\u3084\u60c5\u5831\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u305f\u3044<\/strong>\u300d\u3068\u8a00\u3063\u3066\u304f\u308c\u308b\u53cb\u4eba\u307e\u3067\u73fe\u308c\u307e\u3057\u305f\uff01<\/p>\n

\u300c\u3044\u3044\u306d\uff01\u9001\u3063\u3066\u3088\uff01\u30ea\u30a2\u30eb\u306a\u30eb\u30ef\u30f3\u30c0\u4eba\u306e\u751f\u6d3b\u3092\u77e5\u308a\u305f\u3044\u65e5\u672c\u4eba\u306f\u3044\u3063\u3071\u3044\u3044\u308b\u304b\u3089\u300d\u3068\u8fd4\u3059\u3068\u3001\u3082\u306e\u306e\u6570\u5206\u3067\u30b5\u30af\u30b5\u30af\u3068\u5c4a\u304f\u5199\u771f\u3084\u6587\u7ae0\u3002<\/p>\n

\"\"

\u5927\u5b66\u751f\u306e\u30b8\u30e3\u30f3\u30d3\u30a8<\/p><\/div>\n

\u9001\u3063\u3066\u304f\u308c\u305f\u306e\u306f\u5927\u5b66\u751f\u306e\u30b8\u30e3\u30f3\u30d3\u30a8<\/strong>\u3002<\/p>\n

\u3068\u3044\u3046\u308f\u3051\u3067\u3001\u4eca\u56de\u306f\u5f7c\u306e\u76ee\u7dda\u3067\u3001\u30eb\u30ef\u30f3\u30c0\u306e\u30ad\u30e3\u30f3\u30d1\u30b9\u30e9\u30a4\u30d5<\/strong>\u306e\u3088\u3046\u3059\u3092\u304a\u5c4a\u3051\u3057\u307e\u3059\uff01<\/p>\n

\u7537\u5b50\u5927\u5b66\u751f\u30b8\u30e3\u30f3\u30d3\u30a8\u306e\u30ad\u30e3\u30f3\u30d1\u30b9\u30e9\u30a4\u30d5<\/h2>\n

\u308f\u305f\u3057\u306f\u30eb\u30ef\u30f3\u30c0\u5927\u5b66\u306e\u7d4c\u6e08\u5b66\u90e8\u3067\u7d4c\u55b6\u7ba1\u7406\u3092\u5b66\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u30021\u30af\u30e9\u30b9\u306b145\u4eba\u3044\u3066\u3001\u5168\u90e8\u30676\u30af\u30e9\u30b9\u3002<\/p>\n

\"\"

\u6559\u5ba4\u306e\u3088\u3046\u3059<\/p><\/div>\n

\"\"

\u56f3\u66f8\u9928<\/p><\/div>\n

\u308f\u305f\u3057\u305f\u3061\u306f\u653f\u5e9c\u304b\u3089\u6bce\u670825,000\u30eb\u30ef\u30f3\u30c0\u30fb\u30d5\u30e9\u30f3\uff08\u304a\u3088\u305d3,200\u5186\uff09\u306e\u5968\u5b66\u91d1<\/strong>\u3092\u3082\u3089\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u30bf\u30b1\u30c0\u30ce\u30aa\u30c8\uff5e\u5968\u5b66\u91d1\uff5e<\/p>\n

\u5968\u5b66\u91d1\u306e\u5be9\u67fb\u306b\u901a\u3089\u305a\u3001\u9032\u5b66\u3092\u8ae6\u3081\u308b\u5b66\u751f\u3082\u305f\u304f\u3055\u3093\u3044\u307e\u3059\uff08\u7fcc\u5e74\u53d7\u3051\u306a\u304a\u3057\u305f\u308a\u3001\u305d\u306e\u9593\u306f\u305f\u3089\u3044\u3066\u304a\u91d1\u3092\u8caf\u3081\u305f\u308a\u3059\u308b\u4eba\u304c\u591a\u3044\u3088\u3046\u3067\u3059\uff09<\/p>\n<\/div>\n

\"\"

\u6559\u5ba4\u306b\u3066<\/p><\/div>\n

\u5927\u5b66\u3067\u306f\u90e8\u5c4b\u304c\u8db3\u308a\u306a\u3044\u306e\u3067\u5bee\u306b\u306f\u4f4f\u3093\u3067\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n\"\"\n

\u7bc0\u7d04\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u30af\u30e9\u30b9\u30e1\u30a4\u30c8\u3068\u3044\u3063\u3057\u3087\u306b\u4f4f\u3093\u3067\u3044\u3066\u3001\u6708\u306b35,000\u30eb\u30ef\u30f3\u30c0\u30fb\u30d5\u30e9\u30f3\uff08\u304a\u3088\u305d4400\u5186\uff09<\/strong>\u3067\u90e8\u5c4b\u3092\u501f\u308a\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\"\"

\u30af\u30e9\u30b9\u30e1\u30a4\u30c8\u3068\u52c9\u5f37\u4e2d<\/p><\/div>\n

\u81ea\u5206\u3067\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u304c\u3067\u304d\u305f\u3089\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u308b\u3051\u308c\u3069\u3001\u307e\u305a\u306f\u8cc7\u91d1\u3092\u5f97\u308b\u305f\u3081\u306b\u4ed5\u4e8b\u3092\u63a2\u3055\u306a\u3044\u3068\u3044\u3051\u307e\u305b\u3093<\/strong>\u3002\u3067\u3082\u3053\u306e\u56fd\u3067\u306f\u5931\u696d\u7387\u304c\u9ad8\u304f\u3001\u4ed5\u4e8b\u3092\u898b\u3064\u3051\u308b\u3053\u3068\u304c\u8ab2\u984c\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u30bf\u30b1\u30c0\u30ce\u30aa\u30c8\uff5e\u5931\u696d\u7387\uff5e<\/p>\n

\u30eb\u30ef\u30f3\u30c0\u306e\u5931\u696d\u7387\u306f3.4%<\/strong>(New Times<\/a>, 2015)\u3067\u3001\u65e5\u672c\u306f2.8%<\/strong>(\u7d71\u8a08\u5c40<\/a>, 2017\u5e742\u6708)\u3002
\n\u6570\u5b57\u4e0a\u306f\u305d\u3093\u306a\u306b\u5909\u308f\u308a\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u6751\u3067\u306f\u7121\u8077\u306e\u4eba\u3082\u305f\u304f\u3055\u3093\u3044\u305f\u306e\u3067\u3001\u808c\u611f\u899a\u3068\u3057\u3066\u306f\u30eb\u30ef\u30f3\u30c0\u306f10%\u3050\u3089\u3044\u3042\u3063\u3066\u3082\u304a\u304b\u3057\u304f\u306a\u3044<\/strong>\u6c17\u304c\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n\"\"\n

\u30b8\u30e3\u30f3\u30d3\u30a8\uff1a\u3072\u3068\u307e\u305a\u3053\u3093\u306a\u611f\u3058\u304b\u306a\u3002\u3082\u3057\u8cea\u554f\u3068\u304b\u8981\u671b\u304c\u3042\u308c\u3070\u3082\u3063\u3068\u9001\u308b\u3088\uff01<\/p>\n

\u30bf\u30b1\u30c0\uff1a\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30cd\u30c3\u30c8\u306f\u3069\u3046\u3084\u3063\u3066\u4f7f\u3063\u3066\u308b\u306e\uff1f\u81ea\u5206\u3067\u6255\u3063\u3066\u308b\uff1f<\/p>\n

\u30b8\u30e3\u30f3\u30d3\u30a8\uff1a\u5b66\u6821\u306eWi-Fi<\/strong>\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u308b\u3088\u3002<\/p>\n

\u30bf\u30b1\u30c0\uff1a\u30e9\u30c3\u30d7\u30c8\u30c3\u30d7\u306f\u81ea\u5206\u306e\uff1f\u307b\u304b\u306e\u751f\u5f92\u3082\u6301\u3063\u3066\u308b\u3082\u306e\u306a\u306e\uff1f<\/p>\n

\u30b8\u30e3\u30f3\u30d3\u30a8\uff1a\u653f\u5e9c\u304c\u304f\u308c\u305f\u3093\u3060<\/strong>\u3002<\/p>\n

\u30bf\u30b1\u30c0\uff1a\u3048\u3048\uff01\uff01\u3073\u3063\u304f\u308a\uff01\uff01\u305d\u308c\u306f\u30b8\u30e3\u30f3\u30d3\u30a8\u306e\u5927\u5b66\u3060\u3051\uff1f\u305d\u308c\u3068\u3082\u5168\u56fd\u306e\u5927\u5b66\u751f\u306b\uff1f<\/p>\n

\u30b8\u30e3\u30f3\u30d3\u30a8\uff1a\u5168\u56fd\u306e\u5927\u5b66\u751f\u306b\u30ed\u30fc\u30f3\u3067\u8cb8\u3057\u3066\u308b\u3093\u3060\u3088\u3002\u3060\u304b\u3089\u5352\u696d\u3057\u3066\u50cd\u304d\u3060\u3057\u305f\u3089\u8fd4\u6e08\u3057\u306a\u3044\u3068\u3044\u3051\u306a\u3044\u3093\u3060\u3002<\/p>\n

\u30bf\u30b1\u30c0\uff1a\u3044\u304f\u3089\u8fd4\u3055\u306a\u3044\u3068\u3044\u3051\u306a\u3044\u306e\uff1f<\/p>\n

\u30b8\u30e3\u30f3\u30d3\u30a8\uff1a\u5951\u7d04\u306b\u3088\u308c\u3070\u3001264\u30c9\u30eb\uff08\u304a\u3088\u305d29,000\u5186\uff09<\/strong>\u3060\u306d\u3002<\/p>\n

\u30bf\u30b1\u30c0\uff1a\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3002\u6c7a\u3057\u3066\u5b89\u304f\u306f\u306a\u3044\u91d1\u984d\u3060\u306d\u3002\u3002<\/p>\n

\u30bf\u30b1\u30c0\u30ce\u30aa\u30c8\uff5e\u30eb\u30ef\u30f3\u30c0\u306e\u3072\u3068\u308a\u3042\u305f\u308a\u56fd\u6c11\u6240\u5f97\uff5e<\/p>\n

\u30eb\u30ef\u30f3\u30c0\u306e\u3072\u3068\u308a\u3042\u305f\u308a\u56fd\u6c11\u6240\u5f97\u306f1,343\u30c9\u30eb\uff08\u304a\u3088\u305d147,000\u5186\uff09<\/strong>\u3002
\n\u30b8\u30e3\u30f3\u30d3\u30a8\u304c\u30ed\u30fc\u30f3\u3067\u501f\u308a\u3066\u3044\u308b\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u306f264\u30c9\u30eb\u306a\u306e\u3067\u3001\u6240\u5f97\u306e2\u30f6\u6708\u5206\u4ee5\u4e0a\u306b\u3042\u305f\u308a\u307e\u3059\u3002
\n\u308f\u305f\u3057\u304c\u4f4f\u3093\u3067\u3044\u305f\u8fb2\u6751\u90e8\u3067\u306f\u5e74\u53ce\u304c4\u4e07\u5186<\/strong>\u3068\u304b\u30b6\u30e9\u3060\u3063\u305f\u306e\u3067\u3001\u8ca7\u5bcc\u306e\u5dee\u306f\u30b7\u30d3\u30a2\u3067\u3059\uff08\u305d\u308c\u3067\u3082\u81ea\u7d66\u81ea\u8db3\u3084\u7269\u3005\u4ea4\u63db\u306e\u7d4c\u6e08\u304c\u6210\u308a\u7acb\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u751f\u304d\u3066\u3044\u3051\u308b\u306e\u3067\u3059\u304c\uff09\u3002
\n\u53c2\u8003\uff1aAbout Rwanda | UNDP in Rwanda<\/a><\/p>\n<\/div>\n

\u30eb\u30ef\u30f3\u30c0\u4eba\u3068\u3044\u3063\u3057\u3087\u306b\u3001\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u3092\u3064\u304f\u308a\u305f\u3044<\/h2>\n

\u4ee5\u4e0a\u3001\u30b8\u30e3\u30f3\u30d3\u30a8\u304b\u3089\u306e\u73fe\u5730\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u304a\u4f1d\u3048\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\u308f\u305f\u3057\u304c\u30b8\u30e3\u30f3\u30d3\u30a8\u3068\u51fa\u4f1a\u3063\u305f\u306e\u306f\u3001\u9752\u5e74\u6d77\u5916\u5354\u529b\u968a\u6642\u4ee3\u3002\u30d6\u30ed\u30b0\u3092\u901a\u3058\u3066\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u30db\u30fc\u30e0\u30b9\u30c6\u30a4\u53d7\u3051\u5165\u308c\u3092\u3057\u3066\u3044\u305f\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u30db\u30b9\u30c8\u30d5\u30a1\u30df\u30ea\u30fc\u306f\u307b\u3068\u3093\u3069\u82f1\u8a9e\u304c\u8a71\u305b\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n

\"\"

\u30db\u30fc\u30e0\u30b9\u30c6\u30a4\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u304f\u308c\u305f\u30b8\u30e3\u30f3\u30d3\u30a8<\/p><\/div>\n

\u305d\u3053\u3067\u30db\u30b9\u30c8\u30de\u30b6\u30fc\u304c\u547c\u3093\u3067\u304f\u308c\u305f\u52a9\u3063\u4eba\u304c\u30b8\u30e3\u30f3\u30d3\u30a8\u3067\u3057\u305f\uff08\u6700\u521d\u306f\u305d\u306e\u5bb6\u306e\u606f\u5b50\u3060\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u305f\u3051\u3069\u3001\u5bb6\u65cf\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u300c\u5bb6\u300d\u306e\u57a3\u6839\u304c\u4f4e\u304f\u3001\u8fd1\u6240\u306e\u4eba\u305f\u3061\u306e\u4ea4\u6d41\u304c\u6d3b\u767a\u306a\u306e\u3082\u65e5\u672c\u3068\u306f\u3061\u304c\u3046\u30eb\u30ef\u30f3\u30c0\u306e\u7279\u5fb4\u3067\u3059\uff09\u3002<\/p>\n

\u5f7c\u306e\u304a\u304b\u3052\u3067\u308f\u305f\u3057\u305f\u3061\u306f\u30eb\u30ef\u30f3\u30c0\u306e\u4eba\u305f\u3061\u304b\u3089\u3001\u30ea\u30a2\u30eb\u306a\u751f\u6d3b\u3084\u6b74\u53f2\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8a71\u3092\u76f4\u63a5\u805e\u304f\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u305f\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u308f\u305f\u3057\u304c\u30eb\u30ef\u30f3\u30c0\u3092\u96e2\u308c\u308b\u524d\u3001\u30b8\u30e3\u30f3\u30d3\u30a8\u3092\u542b\u3080\u6570\u4eba\u306e\u82e5\u8005\u305f\u3061\u304b\u3089\u300c\u5968\u5b66\u91d1\u304c\u3082\u3089\u3048\u306a\u304f\u3066\u5927\u5b66\u306b\u884c\u3051\u306a\u3044\u304b\u3082\u3057\u308c\u306a\u3044\u300d\u3068\u805e\u3044\u3066\u3044\u305f\u306e\u3067\u3001\u5f7c\u304c\u5145\u5b9f\u3057\u305f\u30ad\u30e3\u30f3\u30d1\u30b9\u30e9\u30a4\u30d5\u3092\u9001\u308c\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u3067\u5b89\u5fc3\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u3057\u3066\u307f\u3093\u306a\u7b11\u9854\u304c\u3059\u3066\u304d\u3002<\/p>\n

\u300cSelf-employed\uff08\u81ea\u55b6\u696d\u3001\u500b\u4eba\u4e8b\u696d\u4e3b\uff09\u306b\u306a\u308a\u305f\u3044\u300d\u3068\u3044\u3046\u601d\u3044\u306f\u3001\u308f\u305f\u3057\u3068\u3044\u3063\u3057\u3087\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u3067\u3082\u300c\u305d\u306e\u305f\u3081\u306b\u307e\u305a\u306f\u4ed5\u4e8b\u306b\u3064\u3044\u3066\u8cc7\u91d1\u3092\u7a3c\u304c\u306a\u304d\u3083\u300d\u3068\u3044\u3046\u73fe\u72b6\u3092\u805e\u3044\u3066\u3001\u3084\u3063\u3071\u308a\u65e5\u672c\u4eba\u3068\u306f\u30b9\u30bf\u30fc\u30c8\u30e9\u30a4\u30f3\u304c\u9055\u3046<\/strong>\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3092\u5b9f\u611f\u3057\u307e\u3057\u305f\uff08\u74b0\u5883\u3084\u7a3c\u304e\u3084\u3059\u3055\u306a\u3069\uff09\u3002<\/p>\n

\u308f\u305f\u3057\u81ea\u8eab\u3001\u30bd\u30fc\u30b7\u30e3\u30eb\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u3092\u6d3b\u7528\u3057\u305f\u4ed5\u4e8b\u306e\u5275\u9020\u306b\u53ef\u80fd\u6027\u3092\u611f\u3058\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3001\u30b8\u30e3\u30f3\u30d3\u30a8\u306e\u3088\u3046\u306a\u73fe\u5730\u306e\u4eba\u305f\u3061\u3068\u3044\u3063\u3057\u3087\u306b\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u3092\u3064\u304f\u308a\u3001\u305d\u3053\u3067\u5f97\u3089\u308c\u308b\u3082\u306e\u3092\u5f7c\u3089\u306b\u9084\u5143\u3057\u3066\u3044\u3051\u305f\u3089\u3044\u3044\u306a\u3042<\/strong>\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u4eca\u56de\u306f\u521d\u306e\u8a66\u307f\u3068\u3057\u3066\u30eb\u30ef\u30f3\u30c0\u4eba\u304b\u3089\u306e\u5199\u771f\u3068\u6587\u7ae0\u3092\u63b2\u8f09\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u500b\u4eba\u7684\u306b\u3053\u306e\u8996\u70b9\u304c\u307e\u3055\u306b\u6c42\u3081\u3066\u3044\u305f\u3082\u306e\u3060\u3063\u305f\u306e\u3067\u3001\u30eb\u30ef\u30f3\u30c0\u306e\u300c\u4eba\u300d\u306b\u30d5\u30a9\u30fc\u30ab\u30b9\u3057\u305f\u8a18\u4e8b\u3092\u3053\u308c\u304b\u3089\u3082\u66f8\u3044\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\uff01<\/p>\n

\u3010\u4ee5\u4e0b\u3001\u82f1\u6587\u3011<\/p>\n

What is “Rwanda Note” ?<\/h2>\n

Hi, my name is Norihiro Takeda, called Nori. I had worked as a JICA volunteer in Musha sector, Rwamagana district for two years and now I am running this media “Rwanda Note.”<\/p>\n

Rwanda Note is aiming to connect Rwandan and Japanese and I have published about a hundred articles in Japanese.<\/p>\n

These days, I have found that the number of Rwandans who praise this media is increasing and it is a great honor for me.<\/p>\n

In addition, today I got a message from a Rwandan friend Janvier “I will be your partner and I will offer some pictures and articles.” So I asked him to do so.<\/p>\n

Then he sent me them in a few minutes and here is OUR article.<\/p>\n

It is so exciting for Japanese to know how Rwandans live their daily lives, but it is also interesting for Rwandans to know how Japanese see Rwandans.<\/p>\n

After here, Janvier told us his campus life.<\/p>\n

Campus life of a male university student, Janvier<\/h2>\n

it’s kindly for me to study in university of Rwanda college of business and Economics we have all business studies such as BA and BSC<\/p>\n

I study BA( Business Administration) with 145 classmates in only 1 class, we’re 6 classes<\/p>\n\"\"\n

our library<\/p>\n\"\"\n

government gives us 25,000 rwf of bursary per month = 29$<\/p>\n

NB right pic we’re in class. left pic it’s library<\/p>\n

when am in class<\/p>\n\"\"\n

when am in ghetto, I don’t live in Hostel b’coz we don’t have sufficient rooms<\/p>\n\"\"\n

we hire it at 35000 rwf of rent per month =42.12$<\/p>\n

I live with this classmate inorder to divide costs<\/p>\n

when we are in revision<\/p>\n\"\"\n

I wish I’ll be self employed but first I’ll find job in order to get capital, but the obstacle is high rate of unemployment with in the country<\/p>\n

with classmates wthin revision<\/p>\n\"\"\n

Janvier:\u00a0thank you that was for now, I’ll give you others at ur demand<\/p>\n

Nori: Thanks. How do you use internet connection now? Are you paying by yourself? and\u00a0is that laptop yours? and the other students also have PCs, smart phones?<\/p>\n

Janvier: am using school Wi-Fi. Government has given us laptops and that what am using now<\/p>\n

Nori: Government gave you!? That’s surprising. Is it only for the students in your university? or all university students in Rwanda?<\/p>\n

Janvier: all government students sponsored have given laptops at loan. we’ll pay when we’ll get job after studying university.<\/p>\n

Nori: ah I see. Do you know how much you should pay back?<\/p>\n

Janvier: according to contract we’ll pay 264$<\/p>\n

Nori: Ok. Thank you.<\/p>\n

Create media with Rwandans<\/h2>\n

I have informed you of the local report from Jamvier.<\/p>\n

I met Jamvier while I worked as a JICA volunteer. I was accepting Japanese guests through blogs, but host families can hardly speak English.<\/p>\n

\"\"

Janvier supported me to receive guests from Japan<\/p><\/div>\n

So the host mother invited Jenvier (I thought he was her son at first, but I was not a family, the fence of “house” is low, and the exchange of neighbors is active It is also characteristic of Rwanda different from Japan).<\/p>\n

Thanks to him, we were able to hear stories about real life and history directly from Rwandans.<\/p>\n

Before I leave Rwanda, I heard from several young people including Jamvier that “I might not be able to go to university because I could not get a scholarship” However, he seems to be enjoying his campus life, so I am happy to know that. In addition, I thought that all smiles on the pictures from Janvier were so nice.<\/p>\n

I and Janvier are same in the sense that we are aiming to be self-employed.<\/p>\n

However, I heard from him like “first I’ll find job in order to get capital”, and I realized that the start line is so different between Japanese and Rwandan (environmental, earnings etc.). We are so lucky to be able to get resources without hard effort.<\/p>\n

Since I feel the possibility of creating work by utilizing social media, I hope to create a media with Rwandans like Janvier and return the earnings to them.<\/p>\n

This article was a first experiment for me, but I have wanted like this view point, so I will keep focusing on “person” in Rwanda in the future. You’re gonna love it \ud83d\ude42<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u30bf\u30b1\u30c0\u30ce\u30ea\u30d2\u30ed\uff08 @NoReHero\uff09 \u3010English below\u3011 \u3061\u304b\u3054\u308d\u5f0a\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u300c\u30eb\u30ef\u30f3\u30c0\u30ce\u30aa\u30c8\u300d\u3092\u8912\u3081\u3066\u304f\u308c\u308b\u30eb\u30ef\u30f3\u30c0\u4eba\u304c\u5897\u3048\u3066\u304d\u3066\u3001\u3046\u308c\u3057\u3044\u304b\u304e\u308a\u3067\u3059\u3002 \u300c\u541b\u306e\u6295\u7a3f\u3001\u305c\u3093\u3076\u3044\u3044\u306d\u300d\u3068\u304b \u300c\u3053\u3093\u306a\u30b5\u30a4\u30c8\u3092\u3064\u304f…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7921,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[113],"tags":[179,77,123],"class_list":{"0":"post-7918","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-life","8":"tag-179","9":"tag-77","10":"tag-123","11":"article cf"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xn--rck1ae0dua7lwa.com\/rwandanote\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7918","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xn--rck1ae0dua7lwa.com\/rwandanote\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xn--rck1ae0dua7lwa.com\/rwandanote\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--rck1ae0dua7lwa.com\/rwandanote\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--rck1ae0dua7lwa.com\/rwandanote\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7918"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/xn--rck1ae0dua7lwa.com\/rwandanote\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7918\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7961,"href":"https:\/\/xn--rck1ae0dua7lwa.com\/rwandanote\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7918\/revisions\/7961"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--rck1ae0dua7lwa.com\/rwandanote\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7921"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xn--rck1ae0dua7lwa.com\/rwandanote\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7918"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--rck1ae0dua7lwa.com\/rwandanote\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7918"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--rck1ae0dua7lwa.com\/rwandanote\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7918"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}